<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<journal>
<title>Journal of Applied Ichthyological Research</title>
<title_fa>نشریه علمی پژوهشی پژوهشهای ماهی شناسی کاربردی</title_fa>
<short_title>JAIR</short_title>
<subject>Agriculture</subject>
<web_url>http://jair.gonbad.ac.ir</web_url>
<journal_hbi_system_id>1</journal_hbi_system_id>
<journal_hbi_system_user>admin</journal_hbi_system_user>
<journal_id_issn>2423-6349</journal_id_issn>
<journal_id_issn_online>2423-6349</journal_id_issn_online>
<journal_id_pii>8</journal_id_pii>
<journal_id_doi>10.22034/jair</journal_id_doi>
<journal_id_iranmedex></journal_id_iranmedex>
<journal_id_magiran></journal_id_magiran>
<journal_id_sid>14</journal_id_sid>
<journal_id_nlai>8888</journal_id_nlai>
<journal_id_science>13</journal_id_science>
<language>fa</language>
<pubdate>
	<type>jalali</type>
	<year>1405</year>
	<month>6</month>
	<day>1</day>
</pubdate>
<pubdate>
	<type>gregorian</type>
	<year>2026</year>
	<month>9</month>
	<day>1</day>
</pubdate>
<volume>14</volume>
<number>3</number>
<publish_type>online</publish_type>
<publish_edition>1</publish_edition>
<article_type>fulltext</article_type>
<articleset>
	<article>


	<language>fa</language>
	<article_id_doi></article_id_doi>
	<title_fa>اثر تغییر اقلیم بر نحوه پراکنش ماهی غیربومی کاراس (Carassiuss auratus, Linnaeus, 1758 ) در حوضه‌ی جنوبی دریای خزر (اکوریجن‌های مرکزی و غربی)</title_fa>
	<title>The Impact of Climate Change on the Distribution of the Invasive Fish Carassius auratus (Linnaeus, 1758) in the Southern Caspian Sea Basin (Central and Western Ecoregions)</title>
	<subject_fa>تخصصي</subject_fa>
	<subject>Special</subject>
	<content_type_fa>پژوهشي</content_type_fa>
	<content_type>Research</content_type>
	<abstract_fa>&lt;span style=&quot;font-size:11pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:150%&quot;&gt;&lt;span style=&quot;direction:rtl&quot;&gt;&lt;span style=&quot;unicode-bidi:embed&quot;&gt;&lt;span sans-serif=&quot;&quot; style=&quot;font-family:Calibri,&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size:10.0pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:150%&quot;&gt;&lt;span b=&quot;&quot; nazanin=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot;&gt;امروزه، گونه&#8204;های مهاجم به یکی از بزرگ&#8204;ترین تهدیدات برای تنوع زیستی، به&#8204;ویژه در اکوسیستم&#8204;های آبی تبدیل شده&#8204;اند. تغییر اقلیم می&#8204;تواند با گسترش زیستگاه&#8204;های مطلوب برای ماهیان مهاجم، بقای گونه&#8204;های بومی را با چالش جدی مواجه کرده و آن&#8204;ها را در معرض خطر انقراض قرار دهد. از این&#8204;رو، شناسایی محدوده پراکنش بالقوه (کنونی و آتی) این گونه&#8204;ها برای اتخاذ راهکارهای مدیریتی و حفاظت از تنوع زیستی ضروری است. در مطالعه حاضر، زیستگاه&#8204;های مطلوب ماهی کاراس (&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot; style=&quot;font-size:10.0pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:150%&quot;&gt;&lt;span new=&quot;&quot; roman=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot; times=&quot;&quot;&gt;Carassius auratus&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size:10.0pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:150%&quot;&gt;&lt;span b=&quot;&quot; nazanin=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot;&gt;) با استفاده از مدل &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot; style=&quot;font-size:10.0pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:150%&quot;&gt;&lt;span new=&quot;&quot; roman=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot; times=&quot;&quot;&gt;MaxEnt&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size:10.0pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:150%&quot;&gt;&lt;span b=&quot;&quot; nazanin=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot;&gt; و مبتنی بر هفت متغیر محیطی (شامل میانگین دمای سالانه [&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot; style=&quot;font-size:10.0pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:150%&quot;&gt;&lt;span new=&quot;&quot; roman=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot; times=&quot;&quot;&gt;BIO1&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size:10.0pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:150%&quot;&gt;&lt;span b=&quot;&quot; nazanin=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot;&gt;]، اختلاف دمای سالانه [&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot; style=&quot;font-size:10.0pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:150%&quot;&gt;&lt;span new=&quot;&quot; roman=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot; times=&quot;&quot;&gt;BIO7&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size:10.0pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:150%&quot;&gt;&lt;span b=&quot;&quot; nazanin=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot;&gt;]، بارش سالانه [&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot; style=&quot;font-size:10.0pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:150%&quot;&gt;&lt;span new=&quot;&quot; roman=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot; times=&quot;&quot;&gt;BIO12&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size:10.0pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:150%&quot;&gt;&lt;span b=&quot;&quot; nazanin=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot;&gt;]، شیب، مساحت تجمعی بالادست، کاربری کشاورزی و کاربری شهری) مدل&#8204;سازی شد. پیش&#8204;بینی&#8204;ها برای افق&#8204;های سال ۲۰۵۰ و ۲۰۷۰ تحت دو سناریوی اقلیمی &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot; style=&quot;font-size:10.0pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:150%&quot;&gt;&lt;span new=&quot;&quot; roman=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot; times=&quot;&quot;&gt;SSP126&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size:10.0pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:150%&quot;&gt;&lt;span b=&quot;&quot; nazanin=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot;&gt; (خوش&#8204;بینانه) و &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot; style=&quot;font-size:10.0pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:150%&quot;&gt;&lt;span new=&quot;&quot; roman=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot; times=&quot;&quot;&gt;SSP58585&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size:10.0pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:150%&quot;&gt;&lt;span b=&quot;&quot; nazanin=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot;&gt; (بدبینانه) انجام گرفت. نتایج نشان داد که مدل با معیار &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot; style=&quot;font-size:10.0pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:150%&quot;&gt;&lt;span new=&quot;&quot; roman=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot; times=&quot;&quot;&gt;AUC&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size:10.0pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:150%&quot;&gt;&lt;span b=&quot;&quot; nazanin=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot;&gt; برابر با ۰/۹۶، از دقت و کارایی بسیار بالایی برخوردار است. بر اساس یافته&#8204;های این پژوهش، شیب، میزان بارش و اختلاف دمای سالانه مهم&#8204;ترین عوامل تعیین&#8204;کننده پراکنش این گونه بوده&#8204;اند. یافته&#8204;ها حاکی از آن است که ماهی کاراس هم&#8204;اکنون در بخش عمده&#8204;ای از زیستگاه&#8204;های مطلوب خود مستقر شده است و روند گسترش پراکنش آن تحت هر چهار سناریوی اقلیمی در آینده ادامه خواهد یافت. علاوه بر اثرات تغییر اقلیم، رهاسازی انسانی (مانند رهاسازی ماهی قرمز) عاملی کلیدی در تسهیل گسترش سریع&#8204;تر این گونه مهاجم محسوب می&#8204;شود که تشدید پیامدهای سوء آن بر اکوسیستم&#8204;های آبی، ضرورت اتخاذ راهکارهای مدیریتی فوری را دوچندان می&#8204;کند.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot; style=&quot;font-size:10.0pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:150%&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&amp;nbsp;</abstract_fa>
	<abstract>&lt;span style=&quot;font-size:12pt&quot;&gt;&lt;span new=&quot;&quot; roman=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot; times=&quot;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:10.0pt&quot;&gt;Invasive species have become one of the major threats to biodiversity worldwide, particularly in aquatic ecosystems. Climate change may pose serious challenges to the survival of native species and increase their risk of extinction by expanding suitable habitats for invasive fish species. Therefore, identifying the potential distribution ranges of these species under current and future conditions is essential for developing effective management strategies and conserving biodiversity. In the present study, suitable habitats for goldfish (&lt;em&gt;Carassius auratus&lt;/em&gt;) were modeled using the MaxEnt algorithm based on seven environmental variables, including annual mean temperature (BIO1), annual temperature range (BIO7), annual precipitation (BIO12), slope, upstream cumulative area, agricultural land use, and human land use. Projections were made for the years 2050 and 2070 under two climate change scenarios: SSP126 (optimistic) and SSP58585 (pessimistic). The results indicated that the model exhibited very high predictive accuracy and performance, with an area under the receiver operating characteristic curve (AUC) of 0.96. According to the findings, slope, precipitation, and annual temperature range were the most important factors determining the species&amp;#39; distribution. The results suggest that goldfish have already occupied a substantial proportion of their suitable habitats and that their distribution is expected to continue expanding under all four future climate projections. In addition to climate change, human-mediated introductions, such as the release of ornamental goldfish, represent a key factor facilitating the rapid spread of this invasive species. These combined pressures may exacerbate the adverse impacts on aquatic ecosystems, further highlighting the urgent need for effective management strategies.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&amp;nbsp;</abstract>
	<keyword_fa>تنوع‌زیستی, گونه‌ی مهاجم, حفاظت, مدل‌سازی</keyword_fa>
	<keyword>Biodiversity, Invasive species, Conservation, Modeling</keyword>
	<start_page>51</start_page>
	<end_page>60</end_page>
	<web_url>http://jair.gonbad.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1151-1&amp;slc_lang=fa&amp;sid=1</web_url>


<author_list>
	<author>
	<first_name>Mohammad</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>HajipourMohammadabad</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>محمد</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>حاجی پورمحمدآباد</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email>mohammad.hajipour.ir@gmail.com</email>
	<code></code>
	<orcid></orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation>Shahid Beheshti university. Institue of Environmental Sience.</affiliation>
	<affiliation_fa>دانشگاه شهید بهشتی- پژوهشکده علوم محیطی</affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>Hossein</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Mostafavi</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>حسین</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>مصطفوی</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email>hmostafaviw@gmail.com</email>
	<code></code>
	<orcid></orcid>
	<coreauthor>Yes
</coreauthor>
	<affiliation>Shahid Beheshti university. Institue of Environmental Sience.</affiliation>
	<affiliation_fa>دانشگاه شهید بهشتی- پژوهشکده علوم محیطی</affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>Khosro</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Piri</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>خسرو</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>پیری</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email>khpiri@gmail.com</email>
	<code></code>
	<orcid></orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation>Shahid Beheshti university. Institue of Environmental Sience.</affiliation>
	<affiliation_fa>دانشگاه شهید بهشتی- پژوهشکده علوم محیطی</affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>Asghar</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Abdoli</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>اصغر</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>عبدلی</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email>asabdoli@gmail.com</email>
	<code></code>
	<orcid></orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation>Shahid Beheshti university. Institue of Environmental Sience.</affiliation>
	<affiliation_fa>دانشگاه شهید بهشتی- پژوهشکده علوم محیطی</affiliation_fa>
	 </author>


</author_list>


	</article>
</articleset>
</journal>
